免费发布信息
微信公众号

吾室之内或栖于椟原文及翻译 这句话出自哪篇文章

   来源:黔优网责任编辑:优优  时间:2024-10-16 17:36:43 浏览量:0

“吾室之内或栖于椟”这句脍炙人口的句子,出自唐代诗人 王维 《山中》 一诗。这首诗以简洁的语言,描绘了诗人隐居山林,享受宁静生活的心境,而这句话更是点明了诗人对于精神自由和物外之趣的追求。以下内容是关于吾室之内或栖于椟原文及翻译,这句话出自哪篇文章,一起来看看吧!

吾室之内或栖于椟原文及翻译

《山中》

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

行人去不返,芳草萋萋遍。

吾室之内或栖于椟,

闲来垂钓碧溪上,

忽复乘舟梦日边。

翻译:

空旷的山中不见人影,却能听到人们说话的声音。夕阳余晖照进深林,又照亮了青苔。行人远去不复返,芳草萋萋遍布山野。

我室内的珍宝,有的收藏在匣子里,有的干脆放在角落里。

闲暇时,我垂钓碧溪之上,有时又乘着船,梦想着抵达太阳边。

诗歌的创作背景

王维,字摩诘,号 “诗佛” ,是盛唐时期著名的诗人、画家,也是一位政治家。他曾做过官,但也厌倦官场,最终选择隐居山林,追求精神上的自由。这首《山中》就是他隐居山林后创作的,表达了他对自然、对自由的热爱和追求。

“吾室之内或栖于椟”的含义

这句话中的“吾室之内”指的是诗人自己的住所,也就是他内心世界的一种象征。“椟”指的是木箱、匣子,用来存放珍贵物品。这句话的意思是,诗人对于自己珍藏的物品,已经不再像普通人那样重视,甚至可以随便放在角落里,任其尘封。

这句话体现了诗人淡泊名利,追求精神自由的思想。他不再执着于物质上的享受,而是把目光投向了更广阔的精神世界。他追求的是一种 “物外之趣” ,即超越物质追求,在自然中寻找精神上的满足。

 “物外之趣”的内涵

“物外之趣”指的是一种超然物外,不受物质欲望束缚,追求精神自由的境界。它是一种超越世俗,返璞归真的生活态度。

1. 自然与精神的融合: 诗人通过描写山中景物,表达了对自然的热爱和向往。他认为,自然之中蕴藏着无穷的奥妙和精神力量,可以让人心灵得到净化和升华。

2. 淡泊名利,回归本真: 诗人不再执着于功名利禄,而是选择隐居山林,过着简朴的生活。他将珍贵的物品随意放置,体现了一种超然物外的淡泊心境。

3. 追求精神上的自由: 诗人将自己的人生比喻成“垂钓碧溪”和“梦日边”,表达了一种对自由的追求和向往。他希望摆脱世俗的束缚,在精神世界中自由翱翔。

“吾室之内或栖于椟”看似简单的一句话,却蕴含着深刻的哲理和精神追求。它反映了王维在盛唐时代追求的精神自由和“物外之趣”。这种境界,不仅是诗人的理想,也是我们每个人在人生道路上值得追求的目标。

1. 在现代社会,我们如何才能更好地理解和体会“物外之趣”?

2. 如何在物质生活不断丰富的同时,保持一颗淡泊的心态?

3. 在追求精神自由的同时,我们应该如何平衡物质需求和精神追求?

通过思考这些问题,我们能够更加深入地理解“吾室之内或栖于椟”这句话的意义,并将其运用到我们自己的生活之中。

 
 
 
没用 0举报 收藏 0
免责声明:
黔优网以上展示内容来源于用户自主上传、合作媒体、企业机构或网络收集整理,版权争议与本站无关,文章涉及见解与观点不代表黔优网官方立场,请读者仅做参考。本文标题:吾室之内或栖于椟原文及翻译 这句话出自哪篇文章,本文链接:https://www.qianu.com/help/show.php?itemid=92764,欢迎转载,转载时请说明出处。若您认为本文侵犯了您的版权信息,或您发现该内容有任何违法信息,请您立即点此【投诉举报】并提供有效线索,也可以通过邮件(邮箱号:kefu@qianu.com)联系我们及时修正或删除。
 
 

 

 
推荐图文
推荐帮助中心
最新帮助中心