到乡翻似烂柯人的意思 这句诗的出处是什么

“到乡翻似烂柯人”这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。以下内容是关于到乡翻似烂柯人的意思，这句诗的出处是什么，一起来看看吧！

《酬乐天扬州初逢席上见赠》原文

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

这首诗是刘禹锡被贬谪到朗州（今湖南常德）后，二十三年后重回扬州，与老友白居易相遇，写下的一首感怀之作。其中，“到乡翻似烂柯人”一句，正是诗人面对人生巨变，感慨时间流逝的感叹。

“烂柯人”的故事：世事变迁，光阴似箭

“烂柯人”典故出自晋代葛洪的《神仙传》：“晋人王质，伐木山中，见二童子下棋，质观之，童子谓曰：‘子可取此棋子，待我局毕，当与子相报。’质遂取棋子而去，童子笑曰：‘慎勿失期！’质还，至家，子孙皆已亡，屋舍亦为败。质惊，问里人，乃知已过百年矣。”

故事讲述了樵夫王质在山中遇仙童下棋，取棋子后，等仙童下完棋再去找他，结果发现自己已经在家乡生活了一百年，亲人朋友都已逝去，房屋也已坍塌，这便是“烂柯人”故事的由来。

诗句的含义：物是人非，感慨万千

“到乡翻似烂柯人”一句中，“到乡”指刘禹锡回到扬州，这里并非指他真正的家乡，而是指他曾经生活过，充满回忆的地方。而“烂柯人”则比喻刘禹锡二十三年后的归来，如同经历了百年时光，物是人非，恍如隔世。

诗句表达了刘禹锡在经历了漫长的贬谪岁月后，重返故地所产生的强烈对比感。故乡依然存在，而他却如同梦中人一般，历经了时间与世事变迁的洗礼，感慨万千。

诗句的意境：沧桑巨变，人生无常

“到乡翻似烂柯人”一句的意境深远，它将时间的流逝与人生的变迁融为一体，以“烂柯人”的奇遇来表达诗人对人生无常的感悟。

这句诗并不仅仅是感叹时间飞逝，更重要的是表达了刘禹锡在漫长的贬谪生涯中所经历的苦难和磨砺，以及他重返故地后的心路历程。诗句中蕴含着一种对人生的感悟，一种对命运的无奈，以及一种对世事变迁的感叹。

“烂柯人”的寓意：珍惜当下，活在当下

“到乡翻似烂柯人”的故事告诉我们，时间无情，生命短暂，我们要珍惜当下，活在当下。不要沉溺于过去，也不要迷恋未来，要专注于当下，努力活出精彩的人生。

“烂柯人”的故事也提醒我们，要时刻保持清醒的头脑，不要被时间的流逝所迷惑，不要被世事变迁所左右。要积极进取，努力创造属于自己的精彩人生，不负韶华。

“到乡翻似烂柯人”这句诗，不仅是一句优美的诗句，更是一句充满哲理的警句。它提醒我们，时间无情，人生短暂，我们要珍惜当下，活出精彩的人生。